きょうもよい1日を!

menu

きょうのひとこと

友人たちが「若く見えるよ」と誉めだしたら、あなたが年をとったしるしだ。

おなじみ『サザエさん』に出てくる波平。
ああみえて実は54歳。妻のフネは48歳です。
漫画とはいえ、ずいぶん老けて見えますね。
いまの60代でも、あれほど老けてみえません。

ほとんどの人が実年齢より若く見えます。
若く言ってあげないといけないというか・・

だから「いくつにみえる?」
といわれると、ちょっと緊張します。
齢当てクイズは、酒の席でも苦手です。

それよりむしろ、
相手のほうから「若く見えますね」
といわれたら要注意かもしれません。
あくまでも「年のわりには」ですから。

カタコトの日本語を話す外国人に
日本語がお上手ですね、というのと同じ。

親しい友達から「若くみえるよ」といわれ
よろこんではいけません。

「ちょっとムリしてないかい?」
というニュアンスだととらえて、
身のほどを自己認識するくらいでちょうどいい。

ただでさえ日本人は、他国の人に比べて
考え方や態度が子供っぽいところがあります。

実年齢にふさわしい振る舞いこそ
身につけるべきじゃないかと思います。

実年齢を言い当てられてこそ本望。

きょうもよい一日を!

———————————

友人たちが「若く見えるよ」と誉めだしたら、あなたが年をとったしるしだ。When your friends begin to flatter you on how young you look, it’s a sure sign you’re getting old.(マーク・トウェイン)

関連記事